Олег Кіналь – відомий на Тернопіллі художник, нещодавно на своїй сторінці у Фейсбук повідомив, що він ілюструє книгу Володимира Дмитренка “Сонечко”.
У романі переплелись два зворушливі сюжети, дві епохи – період завоювання монголами Тангутського царства і радянська війна в Афганістані, – пише Олег Кіналь.
Володимир Дмитренко працював над книгою багато років і у ній буде багато ілюстрацій, автором яких є Олег Кіналь. У сюжеті реальні події про любов і смерть Чингісхана, загибель тангутського народу, вбивство Аміна та Таракі, загибель Машерова, війну в Афганістані та людські долі.
Ця книга для автора, за його ж словами, “найважливіша та найрідніша”, тому приємно, що що звернувся саме до мене за візуалізацією твору. Ілюстрування давалось нелегко, вивчав побут, традиції, зачіски тангутів, кожен сюжет ми попередньо обговорювали, – каже Олег Кіналь.
До речі, передбачають, що книгу перекладуть декількома мовами.
Деякі із ілюстрацій Олега Кіналя.