Українську громадськість та культурну спільноту глибоко вразили та збурили світлини місця поховання видатного українського письменника, поета, перекладача та громадського діяча Богдана Лепкого. На родинному гробівці у польському Кракові, де спочиває митець, виявлено зникнення унікального історичного барельєфа. Про це пише Місто.
Сучасні фотографії сплюндрованої могили, оприлюднені в соціальних мережах, викликали хвилю емоцій, болю та гострих дискусій щодо збереження української культурної спадщини за кордоном.
Історія поховання на Раковицькому цвинтарі
Богдан Лепкий, життя якого обірвалося 21 липня 1941 року в окупованому нацистами Кракові, знайшов свій останній спочинок на престижному Раковицькому цвинтарі. Письменника поховали у родинному склепі Ігнатія Шайдзіцького — його близького товариша. Поховання розташоване на полі №XXXIV, неподалік від могили іншого видатного українського діяча — мовознавця Степана Смаль-Стоцького.
Протягом десятиліть на скромному надгробку зберігався лаконічний напис українською мовою: «Богдан Лепкий поет». Своєрідною візитівкою та головною оздобою місця пам’яті був бронзовий барельєф із портретом митця.
Історична довідка: Пам’ятний барельєф на могилі письменника було встановлено у 1972 році. Його автором став відомий український скульптор Григор Пецух. Наразі цей витвір мистецтва, що простояв понад пів століття, повністю зник із надгробної плити.
«Гірко і боляче»: реакція суспільства та заклики до перепоховання
Зникнення барельєфа (що може бути як актом цілеспрямованого вандалізму, так і банальним викраденням металу невідомими) оголило значно глибшу проблему — неналежний догляд за пантеоном видатних українців на чужині.
Автори резонансного допису в соцмережах зазначають, що стан могили автора безсмертних «Журавлів» уже давно потребував радикального втручання та уваги з боку дипломатів і Мінкульту.
-
«Будемо чесні і визнаймо, що ми згрішили перед славетним сином України, занедбали його могилу, за стільки літ не спромоглися на гідний пам’ятник і окреме поховання».
-
«Лепкий мав би спочивати у Львові на Личаківському цвинтарі, а не як сирота на чужині. Гірко і боляче. Прости нас, Богдане», — йдеться у публікації, яка швидко поширюється мережею.
Величезна спадщина «батька» українських журавлів
Богдан Лепкий, який народився на хуторі Кривеньке на Тернопільщині, залишив українському народові колосальний літературний і науковий спадок. Він є автором знаменитої історичної трилогії «Мазепа», численних поетичних збірок, оповідань та фундаментальних літературознавчих досліджень.
Проте найбільшу, сакральну славу йому приніс вірш «Видиш, брате мій» («Журавлі»), покладений на музику його братом Львом Лепким. Ця пісня стала народним реквіємом, всесвітнім символом туги за рідною грою та вічної пам’яті про тих українців, які віддали життя за батьківщину або відійшли у вічність на чужині.
Українська спільнота очікує на офіційну реакцію Генерального консульства України в Кракові та польських правоохоронних органів щодо розслідування факту зникнення барельєфа.
Ми писали також: «Поки я ховала дитину від бомб у Польщі, він знайшов іншу»: тернополянка повернулася з евакуації до розбитого корита.
