Тернопільські новини
Аліна Нижегородова навчається на факультеті іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. «Щиро вітаємо нашу студентку групи СОФМ-14 і бажаємо її подальших успіхів і перемог», – зазначили у соцмережах факультету. Також ми раніше писали: «Я у простому намагаюся знаходити щось оригінальне»: історія студентки ТНПУ Аліни Нижегородової.
У рамках проєкту буде організовано «Курс конференц-перекладу для магістрантів ТНПУ імені В. Гнатюка», який передбачає підготовку усних перекладачів відповідно до вимог і стандартів Європейського Парламенту. Курс розрахований на студентів другого (магістерського) рівня факультету іноземних мов. Структура курсу включає декілька модулів: «Теорія усного перекладу»; «Синхронний переклад»; «Послідовний переклад»; «Переклад з аркуша»; «Термінологія»; «Постановка голосу усного перекладача»; […]