міськрада

У Тернополі презентували проект «Пізнаймо один одного – українці в Сувалках, поляки в Тернополі»

У Центральній міській бібліотеці 28 січня відбулася початкова онлайн-конференція Програми Транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 роки, на якій було представлено виграшний проект «Пізнаймо один одного – українці в Сувалках, поляки в Тернополі».  

Основною метою проекту є зміцнення культурних зв’язків між м.Тернопіль та м. Сувалки (Польща).

З вітальним словом до почесних гостей з Республіки Польща та усіх присутніх звернувся міський голова Сергій Надал, наголосивши на важливості участі у подібних конкурсах і залученні додаткових фінансових ресурсів заради розвитку Тернопільської громади та вдосконалення усіх сфер життєдіяльності міста.

«Щороку підрозділи міської ради, комунальні підприємства та організації беруть участь у різноманітних проектах, які дають можливість залучити кошті міжнародних фінансових установ, грантових проектів, а особливо пріоритетом для нас є усі ті проекти, які фінансуються Європейським союзом, – відзначив Сергій Надал. – Сьогодні я хочу привітати і подякувати за добру роботу працівникам міської ради та централізованої бібліотечної системи, а також нашим партнерам з м. Сувалки за те, що нам спільно вдалося виграти цей проект, який передбачає фінансування культурного компоненту та допоможе тернополянам більше дізнатися про польську культуру, а жителям м. Сувалки – про наше місто. Окрім того, ми очікуємо, що проект сприятиме розвитку бібліотечної системи Тернополя, адже наша важлива мета сьогодні – це перетворити бібліотеки зі звичайного місця, де можна прийти і почитати книгу, у справжні освітньо-культурні центри».

Міський голова висловив також сподівання, що м. Сувалки, яке наразі є нашим містом-партнером та з яким ми підтримуємо дружні стосунки у культурній, спортивній, туристичній сферах і реалізовуємо спільний економічний проект, незабаром стане нашим містом-побратимом.

До слова, в рамках реалізації спільного українсько-польського проекту,  в бібліотеках м. Тернополя будуть проведені Дні культури Польщі/Сувалок, а у бібліотеці м. Сувалки – Дні культури України/Тернополя, під час яких буде організовано майстер-класи народних майстрів, презентація арт-буків. Книги будуть зберігатися у бібліотечних фондах. Окремо заплановано закупити стелажі, де буде розміщуватися дана література. Також в проекті є написання аудіо-казок для людей з вадами слуху.

Поширити:

Post Author: Diana