Тернопільська газета
Завершив літературний марафон 8-го «Мистецького фестивалю «Ї» у Тернополі відомий український письменник, поет, прозаїк, есеїст та перекладач Юрій Андрухович. На сцені драмтеатру він презентував свою нову книжку «Радіо Ніч», де змусив усіх сидячих у залі зануритися у світ Йосифа Роцького, розповідаючи про душевний стан героя, його переживання та непросте життя. «В останні тижні минулого року […]
У неділю, 20 червня, відбувся завершальний день 8-го «Мистецький фестиваль «Ї» у Тернополі. Розпочали літературну сцену із презентації книги Максима Беспалова «Все що ви знаєте про Ірландію – правда, але…». Автор розповів про свої подорожі Ірландією, поділився цікавими історіями про особливості цієї далекої, але прекрасної країни. «Ірландія – це країна, яка знаходиться біля Британії. Це […]
Сім днів спілкування, 40 годин запису і рік розшифровування – таким чином про творчість автора Тарас Прохаська можна дізнатись у всіх деталях книги «Сотворіння світу. Сім днів із Тарасом Прохаськом», яку написала журналістка Тетяна Терен. Її презентували під час останнього дня 8-го «Мистецького фестивалю «Ї» у Тернополі 20 червня. «Я люблю говорити більше, аніж писати. Це […]
У неділю, 20 червня, на завершальному дні 8-го «Мистецького фестивалю «Ї» у Тернопільському драматичному театрі ім. Т. Г. Шевченка, відомий український письменник та перекладач Андрій Любка презентував книгу «МУР» або «Малий український роман», який через пандемію йому не вдалося повноцінно презентувати. «Поки всі писали великі романи, я написав малий», – саме з таких слів починається […]
Вже традиційно гостям фестивалю «Ї» рівненський письменник Макс Кідрук розповідає про книгу, якої ще немає. Прев’ю серії «Нові Темні Віки» провели 20 червня під час останнього дня фестивалю. Автор обіцяє історії про світ, який оговтується після пандемії. Хоча задум в нього виник ще задовго до коронавірусного поширення, якого, за його словами, не можна було уникнути. […]
Днями у Тернополі презентували інтерактивну книгу «Магічний Кобзар». Книга поєднує портативну книжку-гру, онлайн-квест та аудіовізуальні матеріали. На думку авторів проекту, інтерактивна гра допоможе старшокласникам закріпити свої знання з української мови та літератури. Основними героями гри у книзі є видатні українські письменники – Тарас Шевченко, Леся Українка та Іван Франко. Вони «розповідають» про власне життя звичайною […]
У Тернополі відбулася презентація книги історика, письменника, публіциста, краєзнавця Дмитроа Чобіта «Загибель Гути Пеняцької 28 лютого 1944». З мешканцями Тернопільщини автор зустрівся у Музеї національно-визвольної боротьби. Завітав на презентацію і голова Тернопільської обласної ради Михайло Головко. «Як зазначив Дмитро Васильович, книга написана на основі матеріалів українських архівів і музеїв, свідчень очевидців, мемуарів партизанів. Видання висвітлює […]
Книгу українського письменника, уродженця Тернопільщини, Василя Махна перекладено іноземною мовою. Роман «Вічний календар» (Kalendarz wieczności), відтепер можна прочитати польською. Переклад твору здійснив Богдан Задура. «Новий роман українського поета, прозаїка, есеїста та перекладача (включаючи твори Збігнева Герберта та Януша Шубера) – це історія, що містить містичні та міфологічні елементи, що сягають між 17-м століттям та новим […]
Презентація книги Тараса Шевченка «Кобзар» відбудеться 31 березня о 14:00 год. в Українському домі «Перемога». Автор оформлення – Сергій Пущенко дав відповідний до нашої сучасності підзаголовок «Фронтовий кобзар». У видання 46 колажів художника, які відтворюють сьогоднішній історичний період життя України. Художник, створюючи колажі для «Фронтового кобзаря», використав світлини бійців Збройних сил України, фронтових кореспондентів, а […]
Олег Кіналь – відомий на Тернопіллі художник, нещодавно на своїй сторінці у Фейсбук повідомив, що він ілюструє книгу Володимира Дмитренка “Сонечко”. У романі переплелись два зворушливі сюжети, дві епохи – період завоювання монголами Тангутського царства і радянська війна в Афганістані, – пише Олег Кіналь. Володимир Дмитренко працював над книгою багато років і у ній буде багато […]