Тернопільська газета
Днями у рамках візиту польської делегації відбулося офіційне підписання угоди про партнерство між Тернополем та містом Сувалки Республіки Польща. Участь у підписанні взяли міський голова Тернополя Сергій Надал та Президент міста Сувалки Чеслав Ренкєвіч. «Для нас велика честь приймати наших польських партнерів у Тернополі. Водночас від себе особисто та усіх тернополян дякуємо за ту допомогу, […]
Іноземні партнери та міжнародні організації продовжують активно підтримувати Україну та надавати всебічну допомогу нашим громадянам. 12 вересня до Тернополя з робочим візитом завітала чеська делегація у складі: Генерального консула Чеської Республіки у Львові Давида Нови, представника Міністерства закордонних справ Чехії Марека Свободи, представника Міністерства промисловості та торгівлі Чехії Марії Горбатової та представників бізнес-структур Чехії – […]
Вчора, 15 серпня, у Тернопіль завітала делегація з міста Барут (Марк), Федеративна Республіка Німеччина. Під час офіційного перебування у нашому місті бургомістр Петер Ільк та представники німецької громади, зокрема, начальник муніципальної інспекції Матіас Юріке і координатор зі співпраці з Україною Петро Товарницький, передали гуманітарну допомогу, яку невдовзі доставлять українським військовослужбовцям. «Вперше з Петером Ільком ми […]
До Тернополя завітали представники Норвезької ради у справах біженців в Україні (NRC). Стратегія організації спрямована на задоволення потреб внутрішньо переміщених осіб (ВПО) і постраждалого від конфлікту населення. Незабаром NRC планується відкриття офісу у Тернополі для подальшої допомоги внутрішньо переміщеним особам, які перебувають на території краю. Окрім цього було обговорено роботу, яку Норвезька рада вже здійснила […]
Уже понад чотири доби в Україні тривають потужні бойові дії через вторгнення Росії на територію нашої держави. Бійці ЗСУ, військовослужбовці тероборони, волонтери та усі небайдужі громадяни у кожному місті України надійно тримають оборону та захищають український народ і землю від загарбників. Щодня все більше європейських держав, США, країн на Далекому Сході і за Атлантикою висловлюють […]
Під час урочистостей з нагоди Дня Соборності України у Волочиську голова Тернопільської обласної ради Михайло Головко, голова Хмельницької обласної ради Віолета Лабазюк та перший заступник голови Чернівецької обласної ради Микола Гуйтор підписали Меморандум про міжрегіональну співпрацю. Зокрема, запланована співпраця у розвитку місцевого самоврядування в умовах децентралізації влади; екології та охороні навколишнього природного середовища; галузях освіти, […]
Голова Тернопільської обласної ради Михайло Головко та командир 2 стрілецького батальйону військової частини 3002 Західного оперативно-територіального об’єднання Національної гвардії України підписали Меморандум про співпрацю та взаємодію у галузі культури і мистецтв між Тернопільською обласною радою і військовою частиною 3002 Західного оперативно-територіального об’єднання Національної гвардії України. Метою Меморандуму є організація широкої співпраці щодо покращення допомоги в […]
У рамках Програми транскордонного співробітництва «Польща-Білорусь-Україна 2014-2020» Тернопільська міська рада реалізовує проект «Пізнаймо один одного – українці в Сувалках, поляки в Тернополі» спільно із закордонним партнером – Публічною бібліотекою імені Марії Конопницької в Сувалках (Підляське воєводство, Польща). Метою проекту є промоція місцевої культури та історії, налагодження взаєморозуміння між Польщею та Україною, покращення іміджу двох міст […]
З метою забезпечення реалізації права дітей Тернопільської міської територіальної громади на здобуття дошкільної освіти, 1 грудня виконавчий комітет Тернопільської міської ради погодив договір між Тернопільською міською радою та Релігійною організацією «Тернопільсько-Зборівська архиєпархія Греко-Католицької церкви» щодо організації функціонування Тернопільського закладу дошкільної освіти (ясла-садок) №7 Тернопільської міської ради, а також погодив Меморандум про співпрацю, який був підписаний 30 […]
У вівторок, 5 жовтня 2021 року, українська мова стала офіційною мовою муніципалітету Прудентополіс (Бразилія), що є містом-побратимом Тернополя. Закон про надання українській мові статусу співвідносної до офіційної мови Бразилії – португальської, прийнято одностайно на пленарному засіданні сесії за присутності 13-ти рад. Як зазначається в обгрунтуванні до законопроекту №024/2021, автором якого є адвокат, керівник Українсько-Бразильської Центральної Репрезентації, […]