У Тернополі з’явився майданчик для економічного партнерства з польськими підприємцями

Днями у Тернополі на базі оновленого “Коворкінг Центру” відбулося відкриття офісу представництва Польсько-української господарчої палати. Під час урочистостей було підписано договір між представництвом та IT компанією з польським інвестиціями “Future Processing Ukraine”. Відтепер в представництві Польсько-української господарчої палати у працівників IT компанії тернополяни зможуть більше дізнаватися про можливості співпраці з польськими інвесторами, організовувати зустрічі та […]

облрада

Голова Тернопільської обласної ради бере участь у форумі «Європа-Україна»

У місті Жешуві (Республіка Польща) впродовж 24-25 січня триває  12-й Форум Європа-Україна. Головна тема форуму: «Україна і Європа. Співпраця після 2019». Форум є одним із ключових міжнародних заходів у Польщі, присвячених  питанню співпраці та формуванню об’єктивного бачення спільних проблем Європи та України, та становить можливість для обміну думками, позиціонування поглядів, напрацювання цікавих бізнес-контактів та бізнес-проектів. […]

На форумі у Польщі представляють туристичний потенціал Тернопільщини

На Форумі «Європа – Україна», що проходить у польському місті Жешув, делегація з Тернопільщини представляє туристичний потенціал області. Очолює делегацію заступник голови облдержадміністрації Олег Валов. Також участь у Форумі беруть й представники Лановецького, Чортківського та Теребовлянського районів. На Форумі розглядаються кілька панелей: «Бізнес та економіка»; «Європейська інтеграція та реформи»; «Міжнародна політика»; «Спільнота». Також, говорять й […]

Тернопіль таки буде польським

Польща почала так ностальгувати за містами, що колись знаходилися на її території, що вирішила назвати на честь них кораблі. Та ще й не просто назвати, а перейменувати ті, які вже мали назву. Перше судно, яке надійде вже невдовзі з китайського суднобудівного заводу отримає назву «Львів». Наступні кораблі планують назвати на честь колишніх польських міст, які […]

облрада

У Польщі презентували туристичний потенціал Тернопільщини

У Варшаві впродовж  23-25 листопада відбувалася туристична виставка «TT Warsaw 2017». Потенціал Тернопільщини на ній презентували представники відділу туризму Тернопільської  ОДА та «Тернопільського обласного інформаційно-туристичного краєзнавчого центру». Виставка відбулася у варшавському Палаці культури і науки. Діяли тематичні розділи: туризм, подорожі, туроператори, страхування. Учасники та запрошені ознайомилися з друкованими  матеріалами та картами Тернопільської області, що якнайкраще продемонструвати […]

облрада

Тернопільщина співпрацюватиме із Люблінським музеєм

Делегація Тернопільщини, очолювана головою облради Віктором Овчаруком та головою  ОДА Степаном Барною, під час перебування з робочим візитом в Польщі, вдруге зустрілася із директором Люблінського музею Катериною Мєчковською. Як і планувалося раніше, відбулося підписання рамкової угоди про співпрацю між Люблінським та Тернопільськими музеями, що відкриє можливість реалізації проектів спільної Україно-Польської історії. Метою угоди є визначення […]

Через Тернопіль курсуватиме ще один потяг до Польщі

З 10 грудня «Укрзалізниця» запустить новий поїзд до Польщі сполученням Одеса – Перемишль, який курсуватиме через Тернопіль. Про це повідомляється у Twitter «Укрзалізниці». «З 10 грудня 2017 року, з введенням графіку руху поїздів на 2017/2018 рік, «Укрзалізниця» запроваджує новий поїзд №36/35 Одеса – Перемишль», – сказано у повідомленні. Новий потяг ходитиме щодня. Він робитиме зупинки […]

Тернопіль отримав медаль за співпрацю з Польщею

До 700-річчя міста Люблін (Польща) Тернопіль отримав медаль. Відповідний документ підписано Президентом міста Люблін Криштофом Жуком. У документі йдеться, що медаль вручена за вклад Тернополя у співпрацю між містами.  

освіта

Почесний консул України у Познані відвідав Тернопільщину

Вчора, 4 квітня, Вітольд Хоровський  та керівник Представництва Міністерства закордонних справ України у Львові В’ячеслав Войнаровський зустрілися, із керівництвом області. Мова йшла про напрямки співпраці Тернопільщини з Великопольським воєводством.  Також головною темою була і підтримка ініціативи  встановлення на будівлі школи села Цигани Борщівського району меморіальної дошки Лукашу Хоровському, батька  високоповажного гостя і непересічної особистості в […]

облрада

Польща налагоджує співпрацю з Тернопільщиною

Делегація Ключборського повіту Республіки Польща цими днями перебуває на Тернопільщині, з метою налагодження співпраці в освітній та медичній сферах. Делегація зустрілася з керівництвом обласної державної адміністрації та представниками Тернопільського державного медичного університету ім. І.Я. Горбачевського. Заступник голови обласної державної адміністрації Юрій Юрик наголосив, що з Підкарпатським воєводством Республіки Польща налагоджено співпрацю і реалізовується чимало спільних […]